Dicionário · verbo
dubli
dubli/ˈdu.bli/
dubli é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «dublar».
Significado
dublarfazer dublagem
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: dobrar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Aldoni novan sontrakon al registraĵo, ekzemple aŭdigante paroladon de filmo en alia lingvo ol la originala
- dum lego de la teksto oni ... aŭdas la anglan. La ... franclingvaj stacioj dublas la sonon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈdu.bli/
- Sílabas
- DU·bli
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- dublradicaldubli
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | dubli |
|---|---|
| presente | dublas |
| passado | dublis |
| futuro | dublos |
| condicional | dublus |
| imperativo | dublu |
| particípio ativo · em andamento | dublanta |
| particípio ativo · concluído | dublinta |
| particípio ativo · iminente | dublonta |
Palavras relacionadas
dubl-
- -i
dubli
- -ist- profissional, adepto
Em outros idiomas
| English | dub |
|---|---|
| Español | doblar (una película) |
| Français | doubler (film etc.) |
| Deutsch | synchronisieren (Film) |
| Polski | udźwiękawiać, dubbingować, podkładać głos |
| Русский | дублировать (фильм и т.п.) |
| Українська | дублювати |
| Nederlands | nasynchroniseren |
| Čeština | dabovat (film) |
| Slovenčina | nahovoriť film |
| 中文 | 译制 |
| 日本語 | 代役を務める |
| Български | дублирам (на друг език), синхронизирам |
| Català | doblar (cin.) |
| Беларуская | дубляваць (фільм) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.