Esperantopedia

Dicionário · verbo

falpuŝiĝi

falpuŝiĝi/fal.puˈʃi.dʒi/

Radical oficial fal- (Fundamento, 1905)

falpuŝiĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «tropeçar».

Significado

tropeçartoparesbarrar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Renkonti obstaklon per la piedo kaj tial perdi la ekvilibron; (metafore) peki
    • sur la manoj ili vin portos, por ke vi ne falpuŝiĝu sur ŝtono per via piedo
    • la vojo de malpiuloj estas kiel mallumo: ili ne scias, je kio ili falpuŝiĝos

    ver também: faleti, stumbli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/fal.puˈʃi.dʒi/
Sílabas
fal·pu·ŜI·ĝi

Estrutura da palavra

  1. falradicalfalo
  2. puŝradicalpuŝo
  3. iĝsufixotornar-se
  4. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivofalpuŝiĝi
presentefalpuŝiĝas
passadofalpuŝiĝis
futurofalpuŝiĝos
condicionalfalpuŝiĝus
imperativofalpuŝiĝu
particípio ativo · em andamentofalpuŝiĝanta
particípio ativo · concluídofalpuŝiĝinta
particípio ativo · iminentefalpuŝiĝonta

Palavras relacionadas

fal-

Em outros idiomas

Françaisachopper, buter, faillir, heurter
Deutschsich den Fuß stoßen, stolpern
Polskipotykać się, potknąć się
Русскийспоткнуться, спотыкаться
Nederlandszich stoten
Magyarelbotlik, megbotlik
Bahasa Indonesiaterantuk, tersandung
Беларускаяспатыкацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.