Dicionário · verbo
stumbli
stumbli/ˈstum.bli/
stumbli é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «tropeçar».
Significado
tropeçarcometer um erro
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Faleti, duonfali
- li stumblis antaŭ la eniro en manĝoĉambron kaj klarigis ĉi tiun malagrablaĵon per la elirinta renkonten kato
- ĝismorte laca, en pezaj malsekaj botoj mi vagis […] stumblante sur telefonfadenon
- Senkonscie fari malgrandajn erarojn
- mi ĉiam stumblas ĉe tiu silabo (balbuti)
- ni stumblas refoje ĉe la sama demando
ver também: erari
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈstum.bli/
- Sílabas
- STUM·bli
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- stumblradicalstumbli
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | stumbli |
|---|---|
| presente | stumblas |
| passado | stumblis |
| futuro | stumblos |
| condicional | stumblus |
| imperativo | stumblu |
| particípio ativo · em andamento | stumblanta |
| particípio ativo · concluído | stumblinta |
| particípio ativo · iminente | stumblonta |
Frases de exemplo
- Mi preskaŭ stumblis sur didelfo pasintnokte.Quase tropecei num gambá noite passada. #567997
- Zorgu ne stumbli sur la dratoj.Toma cuidado para não tropeçar nos fios. #8692969
- Mi stumblis sur la ŝtuparo kaj vundis la etan fingron de mia dekstra piedo.Eu tropecei na escada e machuquei o dedinho do meu pé direito. #4860276
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
stumbl-
- -i
stumbli
- -ig- tornar, fazer
Em outros idiomas
| English | stumble, trip, misstep, miss one's step |
|---|---|
| Français | trébucher, broncher |
| Deutsch | stolpern, hängen bleiben, straucheln |
| Polski | potknąć się |
| Русский | спотыкаться, споткнуться, оступиться, запнуться |
| Українська | спотикатися, оступатися |
| Nederlands | struikelen |
| Magyar | megbotlik |
| 中文 | 绊 |
| 日本語 | つまずく, よろめく, とちる, 言い間違える |
| Català | ensopegar, entrebancar-se, topar-se |
| Bahasa Indonesia | tersandung, terantuk |
| Беларуская | спатыкацца, спатыкнуцца, запінацца, мікаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.