Esperantopedia

Diccionario · verbo

stumbli

stumbli/ˈstum.bli/

stumbli es una palabra del esperanto (verbo) que significa «tropezar».

Significado

tropezartrompezartrastrabillar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Faleti, duonfali
    • li stumblis antaŭ la eniro en manĝoĉambron kaj klarigis ĉi tiun malagrablaĵon per la elirinta renkonten kato
    • ĝismorte laca, en pezaj malsekaj botoj mi vagis […] stumblante sur telefonfadenon
  2. Senkonscie fari malgrandajn erarojn
    • mi ĉiam stumblas ĉe tiu silabo (balbuti)
    • ni stumblas refoje ĉe la sama demando

    véase también: erari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈstum.bli/
Sílabas
STUM·bli
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. stumblraízstumbli
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivostumbli
presentestumblas
pasadostumblis
futurostumblos
condicionalstumblus
imperativostumblu
participio activo · en cursostumblanta
participio activo · terminadastumblinta
participio activo · a punto destumblonta

Frases de ejemplo

  • Homo estas la sola animalo, kiu stumblas dufoje per sama ŝtono.El hombre es el único animal que tropieza dos veces con la misma piedra. #3366367stumblas → stumbli: tropezar
  • Mi scias, ke ni sekrete deziras, ke la alia stumblu kaj falu.Yo sé que secretamente nosotros deseamos que el otro tropiece y caiga. #3491363stumblu → stumbli: tropezar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

stumbl-

En otros idiomas

Englishstumble, trip, misstep, miss one's step
Françaistrébucher, broncher
Deutschstolpern, hängen bleiben, straucheln
Polskipotknąć się
Русскийспотыкаться, споткнуться, оступиться, запнуться
Українськаспотикатися, оступатися
Nederlandsstruikelen
Magyarmegbotlik
中文绊
日本語つまずく, よろめく, とちる, 言い間違える
Catalàensopegar, entrebancar-se, topar-se
Bahasa Indonesiatersandung, terantuk
Беларускаяспатыкацца, спатыкнуцца, запінацца, мікаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.