Esperantopedia

Il tuo accountAmiciMessaggiImpostazioniPannello di amministrazione

Dizionario · verbo

stumbli

stumbli/ˈstum.bli/

stumbli è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «sbagliarsi».

Significato

sbagliarsiscivolareinciampare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Faleti, duonfali
    • li stumblis antaŭ la eniro en manĝoĉambron kaj klarigis ĉi tiun malagrablaĵon per la elirinta renkonten kato
    • ĝismorte laca, en pezaj malsekaj botoj mi vagis […] stumblante sur telefonfadenon
  2. Senkonscie fari malgrandajn erarojn
    • mi ĉiam stumblas ĉe tiu silabo (balbuti)
    • ni stumblas refoje ĉe la sama demando

    vedi anche: erari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈstum.bli/
Sillabe
STUM·bli

Struttura della parola

  1. stumblradicestumbli
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitostumbli
presentestumblas
passatostumblis
futurostumblos
condizionalestumblus
volitivostumblu
participio attivo · in corsostumblanta
participio attivo · conclusostumblinta
participio attivo · imminentestumblonta

Frasi di esempio

  • Mi stumblis sur la ŝtuparo kaj vundis la etan fingron de mia dekstra piedo.Sono inciampato sulle scale e mi sono fatto male il mignolo del piede destro. #4860276

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

stumbl-

In altre lingue

Englishstumble, trip, misstep, miss one's step
Françaistrébucher, broncher
Deutschstolpern, hängen bleiben, straucheln
Polskipotknąć się
Русскийспотыкаться, споткнуться, оступиться, запнуться
Українськаспотикатися, оступатися
Nederlandsstruikelen
Magyarmegbotlik
中文绊
日本語つまずく, よろめく, とちる, 言い間違える
Catalàensopegar, entrebancar-se, topar-se
Bahasa Indonesiatersandung, terantuk
Беларускаяспатыкацца, спатыкнуцца, запінацца, мікаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.