Словарь · глагол

stumbli

stumbli/ˈstum.bli/

stumbli — слово эсперанто (глагол), означает «спотыкаться».

Значение

спотыкатьсяспоткнутьсяоступитьсязапнуться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: оступа́ться, ошиба́ться

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Faleti, duonfali
- li stumblis antaŭ la eniro en manĝoĉambron kaj klarigis ĉi tiun malagrablaĵon per la elirinta renkonten kato
- ĝismorte laca, en pezaj malsekaj botoj mi vagis […] stumblante sur telefonfadenon
Senkonscie fari malgrandajn erarojn
- mi ĉiam stumblas ĉe tiu silabo (balbuti)
- ni stumblas refoje ĉe la sama demando
см. также: erari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	stumbli
настоящее время	stumblas
прошедшее время	stumblis
будущее время	stumblos
условное наклонение	stumblus
повелительное наклонение	stumblu
действительное причастие · длящееся действие	stumblanta
действительное причастие · завершённое действие	stumblinta
действительное причастие · предстоящее действие	stumblonta

Neniu stumblas, kuŝante en la lito.Никто не спотыкается, лёжа в постели. #12436935stumblas → stumbli: спотыкаться
La ĉevalo havas kvar piedojn, kaj tamen stumblas.Конь и о четырёх ногах, да спотыкается. #653086stumblas → stumbli: спотыкаться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

stumbl-

English	stumble, trip, misstep, miss one's step
Français	trébucher, broncher
Deutsch	stolpern, hängen bleiben, straucheln
Polski	potknąć się
Українська	спотикатися, оступатися
Nederlands	struikelen
Magyar	megbotlik
中文	绊
日本語	つまずく, よろめく, とちる, 言い間違える
Català	ensopegar, entrebancar-se, topar-se
Bahasa Indonesia	tersandung, terantuk
Беларуская	спатыкацца, спатыкнуцца, запінацца, мікаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.