Dicionário · substantivo
falseto
falseto/falˈse.to/
falseto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «falsete».
Significado
falsete
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Kapvoĉa registro, kiun viroj povas uzi por kanti same altatone kiel virinoj
- viroj pene kantis per falseto, dum virinoj imitis viran bason
- la majoro atingis la plej gravan frazon en sia raporto kaj lia akra voĉo nun altiĝis en falseton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /falˈse.to/
- Sílabas
- fal·SE·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- falsetradicalfalseto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | falseto | falsetoj |
| objeto (-n) | falseton | falsetojn |
Em outros idiomas
| Español | falsete |
|---|---|
| Français | fausset (musique) |
| Deutsch | Falsett, Kopfstimme, Fistelstimme |
| Polski | falset |
| Русский | фальцет |
| Українська | фальцет |
| Nederlands | falset, kopstem |
| Čeština | falzet, fistule |
| Slovenčina | falzet, fistula |
| Magyar | fejhang, falzett, falsetto |
| 中文 | 假音 |
| 日本語 | ファルセット, 裏声 |
| Беларуская | фальцэт (голас) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.