Slovník · podstatné jméno
falseto
falseto/falˈse.to/
falseto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „falzet“.
Význam
falzetfistule
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Kapvoĉa registro, kiun viroj povas uzi por kanti same altatone kiel virinoj
- viroj pene kantis per falseto, dum virinoj imitis viran bason
- la majoro atingis la plej gravan frazon en sia raporto kaj lia akra voĉo nun altiĝis en falseton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /falˈse.to/
- Slabiky
- fal·SE·to
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- falsetkořenfalseto
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | falseto | falsetoj |
| akuzativ (-n) | falseton | falsetojn |
V jiných jazycích
| Español | falsete |
|---|---|
| Português | falsete |
| Français | fausset (musique) |
| Deutsch | Falsett, Kopfstimme, Fistelstimme |
| Polski | falset |
| Русский | фальцет |
| Українська | фальцет |
| Nederlands | falset, kopstem |
| Slovenčina | falzet, fistula |
| Magyar | fejhang, falzett, falsetto |
| 中文 | 假音 |
| 日本語 | ファルセット, 裏声 |
| Беларуская | фальцэт (голас) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.