Dicionário · substantivo
fripono
fripono/friˈpo.no/
fripono é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «patife».
Significado
patifemarotobilontrabiltremeliantegajomalandrotratante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: ladrão, ladra, pilantra
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ruza malhonestulo
- vizaĝo de Katono, sed virto de fripono
- la friponoj ŝtelis de vi ankaŭ la duan braceleton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /friˈpo.no/
- Sílabas
- fri·PO·no
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- friponradicalfripono
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | fripono | friponoj |
| objeto (-n) | friponon | friponojn |
Frases de exemplo
- Iu plej senhonta fripono vin trompis.Algum velhaco dos mais desavergonhados te enganou. #1376757fripono: patife
- Kia fripono vi estas!Que patife você é! #1150818
- Mi estas fripono.Sou um malandro. #10481612
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
fripon-
- -o
fripono
- -aĵ- coisa concreta
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | rascal, rogue, crook, swindler |
|---|---|
| Español | Timador, Granuja |
| Français | fripon, escroc, coquin |
| Deutsch | Gauner, Ganove, Lump, Schurke |
| Polski | łotr, łajdak, drań, szubrawiec |
| Русский | мошенник, плут, жулик |
| Українська | шахрай, махляр, крутій, ошуканець |
| Čeština | darebák, gauner, podvodník, taškař |
| Slovenčina | beťár, darebák, lapaj |
| 中文 | 恶棍 |
| 日本語 | ペテン師 |
| Български | мошеник, измамник, бандит, пакотник |
| Català | trapella, truà |
| Беларуская | махляр, круцель, ашуканец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.