Dizionario · sostantivo
fripono
fripono/friˈpo.no/
fripono è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «truffatore».
Significato
truffatorefurfanteladro
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ruza malhonestulo
- vizaĝo de Katono, sed virto de fripono
- la friponoj ŝtelis de vi ankaŭ la duan braceleton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /friˈpo.no/
- Sillabe
- fri·PO·no
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- friponradicefripono
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | fripono | friponoj |
| complemento oggetto (-n) | friponon | friponojn |
Frasi di esempio
- Iru al la diablo, fripono!Vai al diavolo, imbroglione! #2946979fripono: truffatore
- Mi estas fripono kaj Tomo estas paladino.Sono un ladro e Tom è un paladino. #13819643
- Ili nomis ilin friponoj.Essi li hanno chiamati malandrini. #4370670friponoj → fripono: truffatore
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
fripon-
- -o
fripono
- -aĵ- cosa concreta
- parole composte
In altre lingue
| English | rascal, rogue, crook, swindler |
|---|---|
| Español | Timador, Granuja |
| Português | patife, maroto, bilontra, biltre |
| Français | fripon, escroc, coquin |
| Deutsch | Gauner, Ganove, Lump, Schurke |
| Polski | łotr, łajdak, drań, szubrawiec |
| Русский | мошенник, плут, жулик |
| Українська | шахрай, махляр, крутій, ошуканець |
| Čeština | darebák, gauner, podvodník, taškař |
| Slovenčina | beťár, darebák, lapaj |
| 中文 | 恶棍 |
| 日本語 | ペテン師 |
| Български | мошеник, измамник, бандит, пакотник |
| Català | trapella, truà |
| Беларуская | махляр, круцель, ашуканец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.