辞書 · 名詞
fripono
fripono/friˈpo.no/
friponoは、「ペテン師」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
ペテン師
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 詐欺師, 野郎
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ruza malhonestulo
- vizaĝo de Katono, sed virto de fripono
- la friponoj ŝtelis de vi ankaŭ la duan braceleton .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /friˈpo.no/
- 音節
- fri·PO·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- fripon語根fripono
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fripono | friponoj |
| 対格（-n） | friponon | friponojn |
関連語
fripon-
- -o -i
fripono friponi
- -aĵ- 具体的な物
- 複合語
ほかの言語では
| English | rascal, rogue, crook, swindler |
|---|---|
| Español | Timador, Granuja |
| Português | patife, maroto, bilontra, biltre |
| Français | fripon, escroc, coquin |
| Deutsch | Gauner, Ganove, Lump, Schurke |
| Polski | łotr, łajdak, drań, szubrawiec |
| Русский | мошенник, плут, жулик |
| Українська | шахрай, махляр, крутій, ошуканець |
| Čeština | darebák, gauner, podvodník, taškař |
| Slovenčina | beťár, darebák, lapaj |
| 中文 | 恶棍 |
| Български | мошеник, измамник, бандит, пакотник |
| Català | trapella, truà |
| Беларуская | махляр, круцель, ашуканец |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。