Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

fripono

fripono/friˈpo.no/

Palabra oficial (Fundamento)

fripono es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «Timador».

Significado

  1. Gamberro

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

TimadorGranuja

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: pícaro, bribón, canalla

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ruza malhonestulo
    • vizaĝo de Katono, sed virto de fripono
    • la friponoj ŝtelis de vi ankaŭ la duan braceleton .

    véase también: kanajlo, trompisto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/friˈpo.no/
Sílabas
fri·PO·no
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. friponraízfripono
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetofriponofriponoj
complemento directo (-n)fripononfriponojn

Frases de ejemplo

  • Nia socio konsistas el honestuloj kaj friponoj.Nuestra sociedad consiste de hombres honestos y de canallas. #1311668
  • Mi estas fripono kaj Tomo estas paladino.Soy un pícaro y Tom es un paladín. #13819643
  • Tiu viro estis fripono.Aquel hombre era un miserable. #2320785fripono: Gamberro

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

fripon-

En otros idiomas

Englishrascal, rogue, crook, swindler
Portuguêspatife, maroto, bilontra, biltre
Françaisfripon, escroc, coquin
DeutschGauner, Ganove, Lump, Schurke
Polskiłotr, łajdak, drań, szubrawiec
Русскиймошенник, плут, жулик
Українськашахрай, махляр, крутій, ошуканець
Češtinadarebák, gauner, podvodník, taškař
Slovenčinabeťár, darebák, lapaj
中文恶棍
日本語ペテン師
Българскимошеник, измамник, бандит, пакотник
Catalàtrapella, truà
Беларускаямахляр, круцель, ашуканец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.