Esperantopedia

辞書 · 動詞

friponi

friponi/friˈpo.ni/

公式語根 fripon-(Fundamento, 1905)

friponiは、「いかさまを働く」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

いかさまを働く

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Agi fripone
    • kiu helpis vin friponi, kiam vi konstruis ponton kaj kalkule enskribis lignon por dudek mil rubloj, dum en efektiveco vi ne donis eĉ por cent rubloj ?
  2. Proprigi al si per malhonestaĵoj
    • friponi monon de (al) iu
    • al neniu ni friponis .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/friˈpo.ni/
音節
fri·PO·ni
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. fripon語根fripono
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞friponi
現在friponas
過去friponis
未来friponos
仮定法friponus
命令法friponu
能動分詞 · 進行中friponanta
能動分詞 · 完了friponinta
能動分詞 · これからfripononta

関連語

fripon-

ほかの言語では

Englishcheat, swindle, con, scam
Españoltimar
Françaisarnaquer, escroquer
Deutschergaunern
Polskipostępować jak łotr, łotrzykować
Русскиймошенничать, плутовать, жульничать
Українськашахрувати, шахраювати, ошукувати, махлювати
Češtinadarebačit, lumpačit, podvádět, tropit neplechy
Slovenčinabeťárčiť, darebáčiť
Българскимошеничествам, мамя, пакостя
Беларускаямахляраваць, круціць, ашукваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。