Wörterbuch · Verb
friponi
friponi/friˈpo.ni/
Offizielle Wurzel fripon- (Fundamento, 1905)
friponi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ergaunern“.
Bedeutung
ergaunern
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Agi fripone
- kiu helpis vin friponi, kiam vi konstruis ponton kaj kalkule enskribis lignon por dudek mil rubloj, dum en efektiveco vi ne donis eĉ por cent rubloj ?
- Proprigi al si per malhonestaĵoj
- friponi monon de (al) iu
- al neniu ni friponis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /friˈpo.ni/
- Silben
- fri·PO·ni
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- friponWurzelfripono
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | friponi |
|---|---|
| Präsens | friponas |
| Präteritum | friponis |
| Futur | friponos |
| Konditional | friponus |
| Imperativ (Volitiv) | friponu |
| Partizip Aktiv · andauernd | friponanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | friponinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | fripononta |
Beispielsätze
- Tom friponis ĉe sia ekzameno pri historio.Tom betrog bei seiner Prüfung in Geschichte. #5059672friponis → friponi: ergaunern
- Ses atestantoj diris, ke ili vidis Tomon friponi en la ekzameno.Sechs Zeugen sagten, dass sie Tom beim Schummeln während der Prüfung sahen. #781845friponi: ergaunern
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
fripon-
- -o -i
friponi fripono
- -aĵ- konkrete Sache
- -et- Verkleinerung
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | cheat, swindle, con, scam |
|---|---|
| Español | timar |
| Français | arnaquer, escroquer |
| Polski | postępować jak łotr, łotrzykować |
| Русский | мошенничать, плутовать, жульничать |
| Українська | шахрувати, шахраювати, ошукувати, махлювати |
| Čeština | darebačit, lumpačit, podvádět, tropit neplechy |
| Slovenčina | beťárčiť, darebáčiť |
| 日本語 | いかさまを働く |
| Български | мошеничествам, мамя, пакостя |
| Беларуская | махляраваць, круціць, ашукваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.