Dicionário · substantivo
indiferenteco
indiferenteco/in.di.fe.renˈte.tso/
Radical oficial indiferent- (Fundamento, 1905)
indiferenteco é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «indiferença».
Significado
indiferença
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Eco de tiu indiferenta
- la nomarĥon mirigis la indiferenteco de la juna princo
- malagrable tuŝis lin la indiferenteco de la amaso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /in.di.fe.renˈte.tso/
- Sílabas
- in·di·fe·ren·TE·co
Estrutura da palavra
- indiferentradicalindiferenta
- ecsufixoqualidade
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | indiferenteco | indiferentecoj |
| objeto (-n) | indiferentecon | indiferentecojn |
Frases de exemplo
- Ili portas la maskon de indiferenteco.Eles se ocultam sob a máscara da indiferença. #4152109
- Estas iom malfacile alfronti la problemojn kun indiferenteco.É um pouco difícil enfrentar os problemas com indiferença. #4925424
- Mi ŝajnigos indiferentecon.Vou fingir indiferença. #2738456
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
indiferent-
- -a -e
- -ec- qualidade
indiferenteco
Em outros idiomas
| English | indifference |
|---|---|
| Français | indifférence |
| Deutsch | Gleichgültigkeit, Gleichmut, Teilnahmslosigkeit |
| Polski | obojętność, ospałość |
| Українська | байдужість, байдужність, індиферентність |
| Čeština | indiferentnost, lhostejnost, nezájem |
| Slovenčina | ľahostajnosť |
| Magyar | közömbösség |
| 中文 | 漫不经心 |
| 日本語 | 無頓着 |
| Català | indiferència |
| Bahasa Indonesia | kecuekan, kemasabodohan, keapatisan, apatisme |
| Беларуская | абыякавасьць, індыфэрэнтнасьць, раўнадушша, безуважнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.