Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

indiferenteco

indiferenteco/in.di.fe.renˈte.tso/

Raíz oficial indiferent- (Fundamento, 1905)

indiferenteco es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «indiferencia».

Significado

indiferenciadisplicencia

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Eco de tiu indiferenta
    • la nomarĥon mirigis la indiferenteco de la juna princo
    • malagrable tuŝis lin la indiferenteco de la amaso

    véase también: apatio, flegmo, inerteco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/in.di.fe.renˈte.tso/
Sílabas
in·di·fe·ren·TE·co

Estructura de la palabra

  1. indiferentraízindiferenta
  2. ecsufijocualidad
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoindiferentecoindiferentecoj
complemento directo (-n)indiferenteconindiferentecojn

Frases de ejemplo

  • Indiferenteco detruas la koheron de nia socio.La indiferencia arruina la cohesión de nuestra sociedad. #1450444
  • Ŝi ŝajnigis indiferentecon.Ella fingía indiferencia. #1244938
  • Mi ne elportas vian indiferentecon. Se vi forlasos min, mi mortos.No soporto tu indiferencia. Si me dejas yo me muero. #4936346

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

indiferent-

En otros idiomas

Englishindifference
Portuguêsindiferença
Françaisindifférence
DeutschGleichgültigkeit, Gleichmut, Teilnahmslosigkeit
Polskiobojętność, ospałość
Українськабайдужість, байдужність, індиферентність
Češtinaindiferentnost, lhostejnost, nezájem
Slovenčinaľahostajnosť
Magyarközömbösség
中文漫不经心
日本語無頓着
Catalàindiferència
Bahasa Indonesiakecuekan, kemasabodohan, keapatisan, apatisme
Беларускаяабыякавасьць, індыфэрэнтнасьць, раўнадушша, безуважнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.