Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

indiferenta

indiferenta/in.di.feˈren.ta/

Palabra oficial (Fundamento)

indiferenta es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «indiferente».

Significado

indiferente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: superficial, perfunctorio, rutinario

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Prezentanta neniun motivon por prefero, por intereso
    • nun, kiam ili kiel grandaĝaj knabinoj havis la permeson […], ĝi fariĝis por ili indiferenta
    • vi estas terure malbela […], sed tio estas por ni indiferenta

    véase también: malgrava, monotona, sendiferenca, tutegala

  2. Havanta neniun preferon, neniun intereson pri iu aŭ io
    • nur Herhor estis indiferenta, Patroklo senpacienca
    • la laboristaro estas indiferenta kaj malsaĝa, ke ĝi faras […], kion oni ordonas

    véase también: apatia, egalanima, flegma, glacia, inerta, malvarma, senkompata, senzorga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/in.di.feˈren.ta/
Sílabas
in·di·fe·REN·ta
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. indiferentraízindiferenta
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetoindiferentaindiferentaj
complemento directo (-n)indiferentanindiferentajn

Palabras relacionadas

indiferent-

En otros idiomas

Englishindifferent
Portuguêsindiferente
Françaisindifférent, sans distinction, sans importance, blasé
Deutschgleichgültig, gleich, egal, unbeteiligt
Polskiapatyczny, obojętny, oziębły
Русскийбезразличный, индифферентный, равнодушный, безучастный
Українськабайдужий, байдужний, байдужливий, індиферентний
Nederlandsonverschillig
Češtinaindiferentní, lhostejný, nevšímavý
Slovenčinaindiferentný, ľahostajný
Magyarközömbös, érdektelen, egykedvű
中文无关紧要
日本語どうでもいい, 重要でない
Svenskalikgiltig
Catalàindiferent
Bahasa Indonesiaacuh tak acuh, cuek, masa bodoh, apatis
Беларускаяабыякавы, індыфэрэнтны, раўнадушны, безуважны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.