Slovník · prídavné meno

indiferenta

indiferenta/in.di.feˈren.ta/

indiferenta je esperantské slovo (prídavné meno) s významom „indiferentný“.

Význam

indiferentnýľahostajný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: vlažný

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Prezentanta neniun motivon por prefero, por intereso
- nun, kiam ili kiel grandaĝaj knabinoj havis la permeson […], ĝi fariĝis por ili indiferenta
- vi estas terure malbela […], sed tio estas por ni indiferenta
pozri aj: malgrava, monotona, sendiferenca, tutegala
Havanta neniun preferon, neniun intereson pri iu aŭ io
- nur Herhor estis indiferenta, Patroklo senpacienca
- la laboristaro estas indiferenta kaj malsaĝa, ke ĝi faras […], kion oni ordonas
pozri aj: apatia, egalanima, flegma, glacia, inerta, malvarma, senkompata, senzorga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	jednotné číslo	množné číslo
nominatív	indiferenta	indiferentaj
akuzatív (-n)	indiferentan	indiferentajn

indiferent-

English	indifferent
Español	indiferente
Português	indiferente
Français	indifférent, sans distinction, sans importance, blasé
Deutsch	gleichgültig, gleich, egal, unbeteiligt
Polski	apatyczny, obojętny, oziębły
Русский	безразличный, индифферентный, равнодушный, безучастный
Українська	байдужий, байдужний, байдужливий, індиферентний
Nederlands	onverschillig
Čeština	indiferentní, lhostejný, nevšímavý
Magyar	közömbös, érdektelen, egykedvű
中文	无关紧要
日本語	どうでもいい, 重要でない
Svenska	likgiltig
Català	indiferent
Bahasa Indonesia	acuh tak acuh, cuek, masa bodoh, apatis
Беларуская	абыякавы, індыфэрэнтны, раўнадушны, безуважны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.