indiferenta

Sens

1. Indifférent.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

indifférentsans distinctionsans importanceblasédétaché

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: sommaire, superficiel, négligeant

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Prezentanta neniun motivon por prefero, por intereso
   • nun, kiam ili kiel grandaĝaj knabinoj havis la permeson […], ĝi fariĝis por ili indiferenta
   • vi estas terure malbela […], sed tio estas por ni indiferenta

   voir aussi: malgrava, monotona, sendiferenca, tutegala

2. Havanta neniun preferon, neniun intereson pri iu aŭ io
   • nur Herhor estis indiferenta, Patroklo senpacienca
   • la laboristaro estas indiferenta kaj malsaĝa, ke ĝi faras […], kion oni ordonas

   voir aussi: apatia, egalanima, flegma, glacia, inerta, malvarma, senkompata, senzorga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/in.di.feˈren.ta/

Syllabes

in·di·fe·REN·ta

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. indiferentracineindiferenti
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Tio estas por mi sufiĉe indiferenta.Ça m'est relativement égal. #1718106indiferenta: sans distinction
• Tio estas al mi tute indiferenta.Cela ne me fait ni chaud ni froid. #3063310indiferenta: sans distinction
• Ŝi salutis min kun indiferenta mieno.Elle m'a dit bonjour d'un air détaché. #3499398

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0