Dictionnaire · adjectif
inerta
inerta/iˈner.ta/
Racine officielle inert- (4. Oficiala Aldono, 1929)
inerta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « inerte ».
Sens
- Inerte.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
inerte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ne havanta propran movon
- inerta ŝtono, kadavro
- delikate inerta, velkanta vaksfloro
- Ne reaganta ĥemie
- inerta gaso (nobla gaso).
- Ne agema, ne havanta iniciatokapablon, senenergia
- resti inerta antaŭ la danĝero
- inerta (pasiva) kontraŭstaro
voir aussi: indiferenta, pasiva, pigra
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /iˈner.ta/
- Syllabes
- i·NER·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- inertracineinerta
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | inerta | inertaj |
| complément d’objet (-n) | inertan | inertajn |
Phrases d’exemple
- Ĝi estas nur inerta aĵo.Ce n'est qu'une chose inerte. #4247767
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
inert-
- -a
inerta
- -ec- qualité, -té
Dans d’autres langues
| English | inert |
|---|---|
| Español | inerte |
| Português | inerte |
| Deutsch | bewegungslos, unbeweglich, inert, reaktionsträge |
| Italiano | inerte |
| Polski | odrętwiały, bezwładny |
| Русский | инертный, косный |
| Українська | інертний, бездіяльний, в’ялий, безініціативний |
| Nederlands | bewegingsloos, energieloos, inert, traag |
| Čeština | inertní, nereagující na nic, netečný |
| Slovenčina | nevšímavý, ľahostajný |
| Magyar | tehetetlen, mozdulatlan, semleges kémhatású, vegyileg közömbös |
| 中文 | 惰性 |
| 日本語 | 惰性的な |
| Català | inert |
| Беларуская | інэртны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.