Dictionnaire · nom
inerteco
inerteco/i.nerˈte.tso/
Racine officielle inert- (4. Oficiala Aldono, 1929)
inerteco est un nom de l’espéranto qui signifie « inertie ».
Sens
- Inertie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
inertieapathieinactionléthargie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Natura eco de la materio, laŭ kiu korpo emas resti en la sama stato de movo aŭ senmovo kaj ne povas mem modifi tiun staton
- la inerteco de korpo mezuriĝas per ties maso
- inertoforto
synonymes: inercio .
- Manko de iniciato, neagemo, senenergieco
- al ĉiuj admonoj li respondas per nevenkebla inerteco
- libertempo kaj kristnasko plenigis ilin per kreviga ĝojo, kiu forigis ilian vintran inerton
synonymes: inercio voir aussi: apatio, deprimo, enuo, farniento, flegmo, malviglo, marasmo, langvoro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /i.nerˈte.tso/
- Syllabes
- i·ner·TE·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- inertracineinerta
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | inerteco | inertecoj |
| complément d’objet (-n) | inertecon | inertecojn |
Mots de la même famille
inert-
- -a
- -ec- qualité, -té
inerteco
Dans d’autres langues
| English | inertia |
|---|---|
| Español | inercia |
| Português | inércia |
| Deutsch | Trägheit, Antriebslosigkeit |
| Italiano | inerzia, apatia, inanità, inazione |
| Polski | bezruch, zastój |
| Русский | инерция, инертность, косность |
| Українська | інертність, бездіяльність, в’ялість, безініціативність |
| Nederlands | traagheid |
| Čeština | nečinnost, zkostnatělost |
| Slovenčina | apatia, skostnatenosť, ľahostajnosť |
| Magyar | tehetetlenség, tunyaság |
| 中文 | 惰性 |
| 日本語 | 惰性 |
| Català | inèrcia |
| Беларуская | інэрцыя, інэртнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.