monotona

Sens

1. Monotone. (Qui est toujours sur le même ton, qui n’est pas varié dans ses intonations ou dans ses inflexions.)

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

monotone

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: inégal, scabreux

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Unutona
   • la freŝa fonta akvo vigle elŝprucadis, kaj mistere sonadis la monotona kluk, kluk
   • ĉiam la sama sono, tiel monotona, tiel enuiga, tiel terure enuiga, ke la malgranda Tuk enfalis en profundan dormon

   voir aussi: enuiga, milda, malakra, obtuza

2. (p.p. bildigo `f` inter du ordaj aroj) Kreskanta aŭ malkreskanta
   • la funkcio `x^2` ne estas monotona, sed `x^3` ja estas
   • popece monotona reela funkcio (monotona sur ĉiu elemento de dispartigo de ĝia fonto-aro en intervalojn)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/mo.noˈto.na/

Syllabes

mo·no·TO·na

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. monotonracinemonotona
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• El akurateco iel riveliĝas monotona vivo.Être ponctuel est un symptôme de vie ennuyeuse. #3077154monotona: Monotone
• La monotona vivo lacigas min.Je suis fatigué de la vie monotone. #1407808
• Min tedas tiu monotona vivo.J'en ai marre de cette vie monotone. #1545179

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0