Esperantopedia

辞書 · 形容詞

monotona

monotona/mo.noˈto.na/

公式語根 monoton-(6. Oficiala Aldono, 1935)

monotonaは、「単調な」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

単調な

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Unutona
    • la freŝa fonta akvo vigle elŝprucadis, kaj mistere sonadis la monotona kluk, kluk
    • ĉiam la sama sono, tiel monotona, tiel enuiga, tiel terure enuiga, ke la malgranda Tuk enfalis en profundan dormon

    参照: enuiga, milda, malakra, obtuza

  2. (p.p. bildigo `f` inter du ordaj aroj) Kreskanta aŭ malkreskanta
    • la funkcio `x^2` ne estas monotona, sed `x^3` ja estas
    • popece monotona reela funkcio (monotona sur ĉiu elemento de dispartigo de ĝia fonto-aro en intervalojn)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/mo.noˈto.na/
音節
mo·no·TO·na
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. monoton語根monotona
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格monotonamonotonaj
対格(-n)monotonanmonotonajn

ほかの言語では

Englishmonotonic, monotone
Españolmonótono
Françaismonotone
Deutscheintönig, monoton
Polskimonotonny, (funkcja) monotoniczna
Русскиймонотонный, однообразный, однозвучный, монотонное (отображение)
Українськамонотонний, одноманітний, однозвучний
Nederlandseentonig, monotoon
Češtinafádní, jednotvárný, monotónní
Slovenčinajednostranný, jednozvučný, monotónny, otupný
Magyaregyhangú, monoton, monoton (leképezés)
中文单调
Catalàmonòton
Беларускаяманатонны, аднатонны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。