Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

monotona

monotona/mo.noˈto.na/

Radical oficial monoton- (6. Oficiala Aldono, 1935)

monotona é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «monótono».

Significado

monótonodesnivelado

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Unutona
    • la freŝa fonta akvo vigle elŝprucadis, kaj mistere sonadis la monotona kluk, kluk
    • ĉiam la sama sono, tiel monotona, tiel enuiga, tiel terure enuiga, ke la malgranda Tuk enfalis en profundan dormon

    ver também: enuiga, milda, malakra, obtuza

  2. (p.p. bildigo `f` inter du ordaj aroj) Kreskanta aŭ malkreskanta
    • la funkcio `x^2` ne estas monotona, sed `x^3` ja estas
    • popece monotona reela funkcio (monotona sur ĉiu elemento de dispartigo de ĝia fonto-aro en intervalojn)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/mo.noˈto.na/
Sílabas
mo·no·TO·na

Estrutura da palavra

  1. monotonradicalmonotona
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitomonotonamonotonaj
objeto (-n)monotonanmonotonajn

Frases de exemplo

  • Tiu vasta pejzaĝo estas bela, kvankam iom monotona.Essa vasta paisagem é bonita, embora um pouco monótona. #5477367

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishmonotonic, monotone
Españolmonótono
Françaismonotone
Deutscheintönig, monoton
Polskimonotonny, (funkcja) monotoniczna
Русскиймонотонный, однообразный, однозвучный, монотонное (отображение)
Українськамонотонний, одноманітний, однозвучний
Nederlandseentonig, monotoon
Češtinafádní, jednotvárný, monotónní
Slovenčinajednostranný, jednozvučný, monotónny, otupný
Magyaregyhangú, monoton, monoton (leképezés)
中文单调
日本語単調な
Catalàmonòton
Беларускаяманатонны, аднатонны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.