Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
monotona
monotona/mo.noˈto.na/
Officiële stam monoton- (6. Oficiala Aldono, 1935)
monotona is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘eentonig’.
Betekenis
eentonigmonotoon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: saai
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Unutona
- la freŝa fonta akvo vigle elŝprucadis, kaj mistere sonadis la monotona kluk, kluk
- ĉiam la sama sono, tiel monotona, tiel enuiga, tiel terure enuiga, ke la malgranda Tuk enfalis en profundan dormon
- (p.p. bildigo `f` inter du ordaj aroj) Kreskanta aŭ malkreskanta
- la funkcio `x^2` ne estas monotona, sed `x^3` ja estas
- popece monotona reela funkcio (monotona sur ĉiu elemento de dispartigo de ĝia fonto-aro en intervalojn)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /mo.noˈto.na/
- Lettergrepen
- mo·no·TO·na
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- monotonstammonotona
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | monotona | monotonaj |
| lijdend voorwerp (-n) | monotonan | monotonajn |
Voorbeeldzinnen
- La monotona vivo lacigas min.Ik ben moe van het eentonige leven. #1407808
- Petro faris monotonan laboron, ĉe kiu li ĉiufoje devis depreni kestojn de ĉenstablo.Peter deed eentonig werk waarbij hij telkens bakken van de lopende band moest afhalen. #5143417
- La pejzaĝo, kiun li traveturis, estis tre monotona kaj konsistis precipe el senfinaj maizokampoj.Het landschap waar hij doorheen reed was erg saai en bestond vooral uit eindeloze velden met maïsplanten. #5143458
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | monotonic, monotone |
|---|---|
| Español | monótono |
| Français | monotone |
| Deutsch | eintönig, monoton |
| Polski | monotonny, (funkcja) monotoniczna |
| Русский | монотонный, однообразный, однозвучный, монотонное (отображение) |
| Українська | монотонний, одноманітний, однозвучний |
| Čeština | fádní, jednotvárný, monotónní |
| Slovenčina | jednostranný, jednozvučný, monotónny, otupný |
| Magyar | egyhangú, monoton, monoton (leképezés) |
| 中文 | 单调 |
| 日本語 | 単調な |
| Català | monòton |
| Беларуская | манатонны, аднатонны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.