Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
milda
milda/ˈmil.da/
Officiële stam mild- (2. Oficiala Aldono, 1919)
milda is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘mild’.
Betekenis
mildzacht
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: lieflijk
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Malakre impresanta la sentumojn
- komencis blovadi la mildaj ventetoj de la printempo
- ili troviĝis en plej ĉarma milda aero, tiel freŝa kiel sur la montoj, tiel aroma kiel ĉe la rozoj
- Plaĉanta al koro aŭ spirito, afabla, malsevera
- mi klopodis interpreti mian dankemon per milda rideto
- ne forgesu la gardiston – ŝi diris kun substrekita, milda ironio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈmil.da/
- Lettergrepen
- MIL·da
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- mildstammilda
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | milda | mildaj |
| lijdend voorwerp (-n) | mildan | mildajn |
Voorbeeldzinnen
- Tiu ĉi lando havas mildan klimaton.Dit land heeft een mild klimaat. #1745575
- Ĝenerale, la japana vetero estas milda.Over het algemeen is het klimaat van Japan zacht. #2092758
- La nuna vintro estis milda.Deze winter was zacht. #559809
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | gentle, mild |
|---|---|
| Español | suave |
| Português | ameno, brando, doce, suave |
| Français | doux |
| Deutsch | mild, milde, leicht, lau |
| Polski | łagodny, potulny |
| Русский | мягкий, тихий, кроткий |
| Українська | лагідний, тихий, помірний, м’який |
| Čeština | jemný, lahodný, mírný |
| Slovenčina | jemný, lahodný, mierny |
| Magyar | enyhe, lágy, gyengéd, szelíd |
| 中文 | 温和 |
| 日本語 | 温和な |
| Română | benign, docil |
| Català | suau, lleu, subtil, amorós |
| Bahasa Indonesia | lemah lembut, lembut (ttg watak), halus (ttg watak) |
| Беларуская | мяккі, ціхі, далікатны, лагодны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.