Vortaro · adjektivo
milda
milda/ˈmil.da/
Oficiala radiko mild- (2. Oficiala Aldono, 1919)
milda estas esperanta vorto (adjektivo): Malakre impresanta la sentumojn.
Signifo
- Malakre impresanta la sentumojn
- komencis blovadi la mildaj ventetoj de la printempo
- ili troviĝis en plej ĉarma milda aero, tiel freŝa kiel sur la montoj, tiel aroma kiel ĉe la rozoj
- Plaĉanta al koro aŭ spirito, afabla, malsevera
- mi klopodis interpreti mian dankemon per milda rideto
- ne forgesu la gardiston – ŝi diris kun substrekita, milda ironio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈmil.da/
- Silaboj
- MIL·da
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- mildradikomilda
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | milda | mildaj |
| akuzativo (-n) | mildan | mildajn |
Ekzemplaj frazoj
- La aŭtuno estis longa kaj milda. #658542
- La klimato en Japanio estas milda. #679371
- La ĉi tiea klimato estas milda. #1293370
- Lia voĉo estas milda kaj varma. #1399849
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | gentle, mild |
|---|---|
| Español | suave |
| Português | ameno, brando, doce, suave |
| Français | doux |
| Deutsch | mild, milde, leicht, lau |
| Polski | łagodny, potulny |
| Русский | мягкий, тихий, кроткий |
| Українська | лагідний, тихий, помірний, м’який |
| Nederlands | mild, zacht |
| Čeština | jemný, lahodný, mírný |
| Slovenčina | jemný, lahodný, mierny |
| Magyar | enyhe, lágy, gyengéd, szelíd |
| 中文 | 温和 |
| 日本語 | 温和な |
| Română | benign, docil |
| Català | suau, lleu, subtil, amorós |
| Bahasa Indonesia | lemah lembut, lembut (ttg watak), halus (ttg watak) |
| Беларуская | мяккі, ціхі, далікатны, лагодны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.