Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

afabla

afabla/aˈfa.bla/

Oficiala vorto (Fundamento)

afabla estas esperanta vorto (adjektivo): Plaĉa per ĝentileco, akceptemo,….

Signifo

  1. Plaĉa per ĝentileco, akceptemo, agrablaj vortoj, komplezo
    • afabla ridetado
    • afabla saluto

    vidu ankaŭ: ĝentila, agrabla, plaĉa, simpatia, kara, komplezema, dolĉa, ŝatinda

  2. (pri programa produkto) Facile uzebla por sensperta uzanto
    • afabla programo, interfaco, fasado
    • en Unikso […] programoj estu laŭeble malgrandaj, faru laŭeble precizan taskon, kaj afable kunlaboru kun aliaj programoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/aˈfa.bla/
Silaboj
a·FA·bla
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. afablradikoafabla
  2. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativoafablaafablaj
akuzativo (-n)afablanafablajn

Ekzemplaj frazoj

  • Li ĉiam estis afabla kun mi. #428691
  • Li estas samtempe severa kaj afabla. #511624
  • Vi estas tre afabla dirante tion. #514446
  • Neniam mi renkontis tiel afablan viron. #534851

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

afabl-

En aliaj lingvoj

Englishkind, affable, amiable, user-friendly
Españolamable, amigable
Portuguêsafável, amável, gentil
Françaisaimable, affable, avenant, brave
Deutschfreundlich, nett, anwenderfreundlich, intuitiv bedienbar
Italianoaffabile, user-friendly
Polskiuprzejmy, przyjazny, intuicyjny
Русскийлюбезный, вежливый, дружественный
Українськалюб’язний, ласкавий, привітний, ввічливий
Nederlandsvriendelijk
Češtinalaskavy, milý, pozorný, přívětivý
Slovenčinaužívateľsky príjemný, láskavý, užívateľsky priateľský
Magyarkedves, nyájas
中文和气, 容易使用
日本語愛想のよい
Българскилюбезен
Svenskavänlig
Catalàamable
עבריתאדיב
Bahasa Indonesiabaik hati, ramah, ramah pengguna
ไทยเป็นมิตร, อัธยาศัยดี, ใช้ง่าย, ใช้สะดวก
Беларускаяпрыязны, ветлівы, ласкавы, зручны (аб праграмным забесьпячэньні)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.