Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

apatia

apatia/a.paˈti.a/

Racine officielle apati- (1. Oficiala Aldono, 1909)

apatia est un adjectif de l’espéranto qui signifie « apathique ».

Sens

  1. Apathique.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

apathique

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: indifférent

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Malvigla, indiferenta
    • la duone acida, duone apatia mieno montris homon ĥronike malsanan
    • li ŝajnis apatia, sed tiuj briletoj sub la dormemaj palpebroj memorigis pri kato, kiu senmove observas sian kaptaĵon

    voir aussi: flegma, inerta, pasiva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/a.paˈti.a/
Syllabes
a·pa·TI·a
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. apatiracineapatio
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetapatiaapatiaj
complément d’objet (-n)apatianapatiajn

Phrases d’exemple

  • Laŭdire la hodiaŭa junularo estas apatia.On dit que la jeunesse d'aujourd'hui est apathique. #1916661
  • Laŭdire la juna generacio nuntempa estas apatia.On dit que la jeune génération d'aujourd'hui est apathique. #1889788
  • Mi estis vere apatia en la komenco.J'étais vraiment apathique, au début. #5902210

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

apati-

Dans d’autres langues

Englishapathetic
Deutschapathisch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.