Diccionario · adjetivo
senzorga
senzorga/senˈzor.ɡa/
Raíz oficial zorg- (Fundamento, 1905)
senzorga es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «descuidado».
Significado
descuidadoirresponsablenegligente
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ne maltrankvila pro zorgoj
- Johano povis dormi tute senzorge, kaj tion li efektive faris
- jaroj de […] senzorga kaj feliĉa vivo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /senˈzor.ɡa/
- Sílabas
- sen·ZOR·ga
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- senraíz
- zorgraízzorgo
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | senzorga | senzorgaj |
| complemento directo (-n) | senzorgan | senzorgajn |
Frases de ejemplo
- Estu senzorga, mi mem iros.No te preocupes, iré yo mismo. #1053650senzorga: descuidado
- Senzorga diraĵo povas vundi iun.Un comentario despreocupado puede dañar a cualquiera. #2005553senzorga: descuidado
- Estu senzorga. Ĉio solviĝos.No te preocupes. Las cosas van mejorando. #904999senzorga: descuidado
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | carefree (adj) |
|---|---|
| Português | despreocupado |
| Français | insouciant, sans souci |
| Deutsch | sorglos, unbesorgt, unbeschwert |
| Italiano | disattento (incurante), incurante, spensierato |
| Polski | beztroski, niedbały, niefrasobliwy |
| Русский | беззаботный |
| Українська | безтурботний, безпечний |
| Nederlands | onbezorgd |
| Čeština | bezstarostný |
| Slovenčina | bezstarostný |
| Magyar | gondtalan |
| 中文 | 无忧无虑 |
| 日本語 | 無頓着な |
| Català | descurat, desacurat |
| עברית | שאנן |
| Bahasa Indonesia | bebas, tanpa beban |
| Беларуская | бесклапотны, бестурботны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.