辞書 · 形容詞
senzorga
senzorga/senˈzor.ɡa/
senzorgaは、「無頓着な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
無頓着な
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 不注意, 軽率, 迂闊
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ne maltrankvila pro zorgoj
- Johano povis dormi tute senzorge, kaj tion li efektive faris
- jaroj de […] senzorga kaj feliĉa vivo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /senˈzor.ɡa/
- 音節
- sen·ZOR·ga
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- sen語根
- zorg語根zorgo
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | senzorga | senzorgaj |
| 対格（-n） | senzorgan | senzorgajn |
例文
- Neniu estas senzorga.心配事のない人はいない。 #1363654senzorga: 無頓着な
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | carefree (adj) |
|---|---|
| Português | despreocupado |
| Français | insouciant, sans souci |
| Deutsch | sorglos, unbesorgt, unbeschwert |
| Italiano | disattento (incurante), incurante, spensierato |
| Polski | beztroski, niedbały, niefrasobliwy |
| Русский | беззаботный |
| Українська | безтурботний, безпечний |
| Nederlands | onbezorgd |
| Čeština | bezstarostný |
| Slovenčina | bezstarostný |
| Magyar | gondtalan |
| 中文 | 无忧无虑 |
| Català | descurat, desacurat |
| עברית | שאנן |
| Bahasa Indonesia | bebas, tanpa beban |
| Беларуская | бесклапотны, бестурботны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。