Esperantopedia

Szótár · melléknév

senzorga

senzorga/senˈzor.ɡa/

Hivatalos szótő: zorg- (Fundamento, 1905)

senzorga eszperantó melléknév, jelentése „gondtalan”.

Jelentés

gondtalan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: figyelmetlen, gondatlan, hanyag

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ne maltrankvila pro zorgoj
    • Johano povis dormi tute senzorge, kaj tion li efektive faris
    • jaroj de […] senzorga kaj feliĉa vivo

    lásd még: luma, sennuba, serena

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/senˈzor.ɡa/
Szótagok
sen·ZOR·ga
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. senszótő
  2. zorgszótőzorgo
  3. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanysenzorgasenzorgaj
tárgy (-n)senzorgansenzorgajn

Példamondatok

  • Estu senzorga, mi mem iros.Ne aggódj, magam fogok menni. #1053650senzorga: gondtalan
  • Maltrankviligas min ŝia senzorga trakto de mono.Nyugtalanít engem az ő gondatlan pénzkezelése. #1367015
  • Plasta valizo kontraŭstaras ankaŭ la senzorgan traktadon.Egy műanyag bőrönd ellenáll a gondatlan bánásmódnak is. #4818785

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

zorg-

Más nyelveken

Englishcarefree (adj)
Portuguêsdespreocupado
Françaisinsouciant, sans souci
Deutschsorglos, unbesorgt, unbeschwert
Italianodisattento (incurante), incurante, spensierato
Polskibeztroski, niedbały, niefrasobliwy
Русскийбеззаботный
Українськабезтурботний, безпечний
Nederlandsonbezorgd
Češtinabezstarostný
Slovenčinabezstarostný
中文无忧无虑
日本語無頓着な
Catalàdescurat, desacurat
עבריתשאנן
Bahasa Indonesiabebas, tanpa beban
Беларускаябесклапотны, бестурботны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.