zorgo

Jelentés

gondoskodástörődésgondaggodalom

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: figyelem, óvatosság

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Atenta penado certigi bonon aŭ prosperon de iu aŭ io (vd prizorgi)
   • lia unua zorgo estis igi senriska la ekzistadon de lia filo
   • al ili tre kontente li transdonis la tutan zorgon kaj aŭtoritaton pri la lingvo
2. Premsento pro respondeco kaj rilataj malagrablaĵoj
   • pezaj zorgoj premas mian bruston
   • se oni ne havas zorgojn pro pano, oni tiam faras al si zorgojn de amo

   szinonimák: klopodo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/ˈzor.ɡo/

Szótagok

ZOR·go

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. zorgszótőzorgo
2. ovégződésfőnév

Alakok

Példamondatok

• Pli da mono, pli da zorgoj.Több pénz, nagyobb gond. #1076671
• Malpli da havaĵo, malpli da zorgoj.Kisebb vagyon, kisebb gond. #1274722
• Mi estas en zorgoj pro ili.Gondban vagyok miattuk. #2023670

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0