Esperantopedia

Ваш аккаунтДрузьяСообщенияНастройкиПанель администратора

Словарь · прилагательное

senzorga

senzorga/senˈzor.ɡa/

Официальный корень zorg- (Fundamento, 1905)

senzorga — слово эсперанто (прилагательное), означает «беззаботный».

Значение

беззаботный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: невнима́тельный, небре́жный, неради́вый

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ne maltrankvila pro zorgoj
    • Johano povis dormi tute senzorge, kaj tion li efektive faris
    • jaroj de […] senzorga kaj feliĉa vivo

    см. также: luma, sennuba, serena

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/senˈzor.ɡa/
Слоги
sen·ZOR·ga
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. senкорень
  2. zorgкореньzorgo
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежsenzorgasenzorgaj
винительный падеж (-n)senzorgansenzorgajn

Примеры предложений

  • En Parizo li ĝuis senzorgan vivon.В Париже он наслаждался беззаботной жизнью. #3390315
  • Estu senzorga, mi mem iros.Не беспокойтесь, я пойду сам. #1053650senzorga: беззаботный
  • Ni estis junaj kaj senzorgaj.Мы были молоды и беззаботны. #6800463

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

zorg-

На других языках

Englishcarefree (adj)
Portuguêsdespreocupado
Françaisinsouciant, sans souci
Deutschsorglos, unbesorgt, unbeschwert
Italianodisattento (incurante), incurante, spensierato
Polskibeztroski, niedbały, niefrasobliwy
Українськабезтурботний, безпечний
Nederlandsonbezorgd
Češtinabezstarostný
Slovenčinabezstarostný
Magyargondtalan
中文无忧无虑
日本語無頓着な
Catalàdescurat, desacurat
עבריתשאנן
Bahasa Indonesiabebas, tanpa beban
Беларускаябесклапотны, бестурботны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.