Esperantopedia

Словарь · прилагательное

serena

serena/seˈre.na/

Официальный корень seren- (2. Oficiala Aldono, 1919)

serena — слово эсперанто (прилагательное), означает «ясный».

Значение

ясныйсветлый

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: споко́йный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Sennuba kaj senventa
    • serena varmego
    • serena frosta vetero

    см. также: hela

  2. Kvieta sen ĉagrenoj, sen videbla antaŭtimo aŭ streĉo
    • serena voĉo, rideto, diskutado
    • ŝi estis tre bela, brilante serena, eĉ la okuloj de mia patrino ne estis pli mildaj ol ŝiaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/seˈre.na/
Слоги
se·RE·na
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. serenкореньserena
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежserenaserenaj
винительный падеж (-n)serenanserenajn

Примеры предложений

  • La ĉielo estas serena preskaŭ ĉiutage.Небо ясное почти каждый день. #11932224serena: ясный
  • Rigardu, hodiaŭ la ĉielo estas serena.Смотри, небо сегодня ясное. #12973172serena: ясный
  • Hodiaŭ la ĉielo estas serena.Небо сегодня безоблачное. #13251341serena: ясный

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

seren-

  • -a

    serena

  • mal- противоположность

    malserena

На других языках

Englishserene, calm
Portuguêssereno, calmo
Françaisserein
Deutschwolkenlos, heiter, ruhig, entspannt
Polskipogodny, bezchmurny
Українськаясний, світлий, тихий, погідний
Nederlandshelder, sereen, onbezorgd
Češtinajasný, klidný, nezkalený
Slovenčinajasný, neskalený
Magyarderült, derűs
Türkçehuzurlu
中文安详
日本語晴朗な
Bahasa Indonesiaterang, cerah, tenang, tenteram
Беларускаяясны, сьветлы, ціхамірны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.