Esperantopedia

辞書 · 形容詞

serena

serena/seˈre.na/

公式語根 seren-(2. Oficiala Aldono, 1919)

serenaは、「晴朗な」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 穏やかな。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

晴朗な

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 平穏な, 泰平な, 平静な

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Sennuba kaj senventa
    • serena varmego
    • serena frosta vetero

    参照: hela

  2. Kvieta sen ĉagrenoj, sen videbla antaŭtimo aŭ streĉo
    • serena voĉo, rideto, diskutado
    • ŝi estis tre bela, brilante serena, eĉ la okuloj de mia patrino ne estis pli mildaj ol ŝiaj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/seˈre.na/
音節
se·RE·na
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. seren語根serena
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格serenaserenaj
対格(-n)serenanserenajn

関連語

seren-

ほかの言語では

Englishserene, calm
Portuguêssereno, calmo
Françaisserein
Deutschwolkenlos, heiter, ruhig, entspannt
Polskipogodny, bezchmurny
Русскийясный, светлый
Українськаясний, світлий, тихий, погідний
Nederlandshelder, sereen, onbezorgd
Češtinajasný, klidný, nezkalený
Slovenčinajasný, neskalený
Magyarderült, derűs
Türkçehuzurlu
中文安详
Bahasa Indonesiaterang, cerah, tenang, tenteram
Беларускаяясны, сьветлы, ціхамірны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。