Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

serena

serena/seˈre.na/

Rdzeń oficjalny seren- (2. Oficiala Aldono, 1919)

serena to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „pogodny”.

Znaczenie

pogodnybezchmurny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: spokojny, cichy

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Sennuba kaj senventa
    • serena varmego
    • serena frosta vetero

    zobacz też: hela

  2. Kvieta sen ĉagrenoj, sen videbla antaŭtimo aŭ streĉo
    • serena voĉo, rideto, diskutado
    • ŝi estis tre bela, brilante serena, eĉ la okuloj de mia patrino ne estis pli mildaj ol ŝiaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/seˈre.na/
Sylaby
se·RE·na
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. serenrdzeńserena
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikserenaserenaj
biernik (-n)serenanserenajn

Przykładowe zdania

  • La serena inaŭguro estos en la urba kulturdomo.Podczas inauguracji miejskiego domu kultury będzie pogodnie. #2116607

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

seren-

W innych językach

Englishserene, calm
Portuguêssereno, calmo
Françaisserein
Deutschwolkenlos, heiter, ruhig, entspannt
Русскийясный, светлый
Українськаясний, світлий, тихий, погідний
Nederlandshelder, sereen, onbezorgd
Češtinajasný, klidný, nezkalený
Slovenčinajasný, neskalený
Magyarderült, derűs
Türkçehuzurlu
中文安详
日本語晴朗な
Bahasa Indonesiaterang, cerah, tenang, tenteram
Беларускаяясны, сьветлы, ціхамірны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.