Diccionario · verbo
prizorgi
prizorgi/priˈzor.ɡi/
Raíz oficial zorg- (Fundamento, 1905)
prizorgi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «cuidar, ocuparse de».
Significado
cuidar, ocuparse de
Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0
Significados cercanos: cuidar de, ver por, velar por
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Zorgi pri
- mi prizorgis miajn aferojn en la urbo kaj mi ne povis veni
- ŝi kisis la manojn de sia adoptinta patrino, benis ŝin pro ŝia tuta prizorgado kaj amo, kiun ĉi tiu havigis al ŝi en la tagoj de la mizero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /priˈzor.ɡi/
- Sílabas
- pri·ZOR·gi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- priraíz
- zorgraízzorgo
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | prizorgi |
|---|---|
| presente | prizorgas |
| pasado | prizorgis |
| futuro | prizorgos |
| condicional | prizorgus |
| imperativo | prizorgu |
| participio activo · en curso | prizorganta |
| participio activo · terminada | prizorginta |
| participio activo · a punto de | prizorgonta |
Frases de ejemplo
- Mi devas prizorgi tiun ĉi katon.Tengo que cuidar de este gato. #537207
- Ŝi prizorgis por li novan ĉapelon.Ella le consiguió un nuevo sombrero. #1085519
- Tom ne bone prizorgas siajn infanojn.Tom no cuida bien a sus niños. #2392300
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | take care of, look after |
|---|---|
| Português | atender, tratar, zelar |
| Français | entretenir, soigner |
| Deutsch | umsorgen, pflegen, versorgen |
| Italiano | accudire, badare, occuparsi di |
| Polski | opiekować się, doglądać |
| Русский | ухаживать |
| Українська | доглядати, опікувати |
| Nederlands | verzorgen |
| Čeština | dbát o něčí dobro (o někoho), hájit, obávat se, pečovat |
| Slovenčina | obstarať, postarať sa, pozháňať, starať sa |
| Magyar | gondoz, ellát (tevékenységet) |
| 中文 | 服侍 |
| 日本語 | 気を配る |
| Català | tenir cura (de), cuidar |
| עברית | לטפל ב- |
| Bahasa Indonesia | acuh, mengacuhkan, memperhatikan, menghiraukan |
| ไทย | ดูแล |
| Беларуская | даглядаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.