Vortaro · substantivo
indiferenteco
indiferenteco/in.di.fe.renˈte.tso/
Oficiala radiko indiferent- (Fundamento, 1905)
indiferenteco estas esperanta vorto (substantivo): Eco de tiu indiferenta.
Signifo
- Eco de tiu indiferenta
- la nomarĥon mirigis la indiferenteco de la juna princo
- malagrable tuŝis lin la indiferenteco de la amaso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /in.di.fe.renˈte.tso/
- Silaboj
- in·di·fe·ren·TE·co
Vortfarado
- indiferentradikoindiferenti
- ecsufiksoeco, abstrakta kvalito
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | indiferenteco | indiferentecoj |
| akuzativo (-n) | indiferentecon | indiferentecojn |
Ekzemplaj frazoj
- Tiuj problemoj ekestis rezulte de indiferenteco. #1408629
- Ili portas la maskon de indiferenteco. #4152109
- Indiferenteco estas pli malbona ol malamo. #5698097
- Indiferenteco kaj ĝentileco ne konvenas kune. #10744766
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
indiferent-
- -a -e -i
- -ec- eco, abstrakta kvalito
indiferenteco
En aliaj lingvoj
| English | indifference |
|---|---|
| Português | indiferença |
| Français | indifférence |
| Deutsch | Gleichgültigkeit, Gleichmut, Teilnahmslosigkeit |
| Polski | obojętność, ospałość |
| Українська | байдужість, байдужність, індиферентність |
| Čeština | indiferentnost, lhostejnost, nezájem |
| Slovenčina | ľahostajnosť |
| Magyar | közömbösség |
| 中文 | 漫不经心 |
| 日本語 | 無頓着 |
| Català | indiferència |
| Bahasa Indonesia | kecuekan, kemasabodohan, keapatisan, apatisme |
| Беларуская | абыякавасьць, індыфэрэнтнасьць, раўнадушша, безуважнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.