Esperantopedia

Dicionário · verbo

kaŭri

kaŭri/ˈkaw.ri/

Radical oficial kaŭr- (2. Oficiala Aldono, 1919)

kaŭri é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «espreitar».

Significado

espreitar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Sidi sur la kalkanoj
    • la malfeliĉa knabino kaŭris en angulo de la ĉambro
    • kaŭre sidiĝi .
  2. Sidi kuntiriĝante por sin kaŝi aŭ por eksalti
    • la tigro kaŭris en la altaj herboj
    • malgranda birdo […] serĉis por si rapide kaŝiĝejon en malluma truo […] tie ĝi sidis kaj kaŭris, tremante per la tuta korpo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈkaw.ri/
Sílabas
KAŬ·ri

Estrutura da palavra

  1. kaŭrradicalkaŭri
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivokaŭri
presentekaŭras
passadokaŭris
futurokaŭros
condicionalkaŭrus
imperativokaŭru
particípio ativo · em andamentokaŭranta
particípio ativo · concluídokaŭrinta
particípio ativo · iminentekaŭronta

Palavras relacionadas

kaŭr-

Em outros idiomas

Englishcrouch, squat
Españolacuclillarse
Françaisse tenir accroupi, être tapi
Deutschkauern, hocken
Polskikucać
Русскийсидеть на корточках
Українськасидіти навпочіпки, притаюватися, причаюватися
Nederlandshurken
Magyarguggol, kuporog
中文蹲踞
Românăghemui
Bahasa Indonesiajongkok, berjongkok, cangkung, bercangkung
Беларускаясядзець на кукішках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.