kaŭri

Bedeutung

kauernhocken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: lauern

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Sidi sur la kalkanoj
   • la malfeliĉa knabino kaŭris en angulo de la ĉambro
   • kaŭre sidiĝi .
2. Sidi kuntiriĝante por sin kaŝi aŭ por eksalti
   • la tigro kaŭris en la altaj herboj
   • malgranda birdo […] serĉis por si rapide kaŝiĝejon en malluma truo […] tie ĝi sidis kaj kaŭris, tremante per la tuta korpo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈkaw.ri/

Silben

KAŬ·ri

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. kaŭrWurzelkaŭri
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Viro kaŭras apud la kadavro de amiko.Ein Mann kauert neben der Leiche eines Freundes. #2681022
• Svarmo de birdoj kaŭris en la branĉoj.Ein Vogelschwarm kauerte im Geäst. #6122335
• Kiu volas sin amuzi kun infano, devas kaŭri.Wer sich mit einem Kind vergnügen will, muss in die Hocke gehen. #4242007

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0