Esperantopedia

Dicionário · substantivo

komedio

komedio/ko.meˈdi.o/

Radical oficial komedi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

komedio é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «comédia».

Significado

comédia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Teatraĵo, kiu ekscitas la ridon prezentante komikajn personojn aŭ amuzajn eksterordinarajn cirkonstancojn
    • La Revizoro, komedio en kvin aktoj
    • li ĵus starigis sian malgrandan teatron, kaj la homoj sidis ĉirkaŭe, por rigardi la komedion

    termos específicos: burlesko, farso

  2. Aranĝo malsincera por trompi per falsa ŝajno; ŝajnigo, hipokriteco
    • li ludis la komedion de l’ amo kaj de l’ edziĝo nur por min devigi al la senvualigo de mia sekreto
    • kial ŝi ludus tian komedion, kial ne simple diri la veron ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ko.meˈdi.o/
Sílabas
ko·me·DI·o

Estrutura da palavra

  1. komediradicalkomedio
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitokomediokomedioj
objeto (-n)komedionkomediojn

Frases de exemplo

  • Ĉi tiu filmo estas komedio.Este filme é uma comédia. #1221325
  • Mary ŝatas romantikajn komediojn.Mary curte comédias românticas. #2212638
  • Ĉi tiu vivo estus komedio, se ĝi ne estus, fine, tragedio.Esta vida seria uma comédia se não fosse, afinal, uma tragédia. #13708721

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

komedi-

Em outros idiomas

Englishcomedy
Españolcomedia
Françaiscomédie, exagération, farce, tromperie
DeutschKomödie, Lustspiel, abgekartetes Spiel, Farce
Italianocommedia
Polskikomedia
Русскийкомедия
Українськакомедія
Nederlandscomedie, blijspel
Češtinakomedie, přen. přetvářka, veselohra
Slovenčinaveselohra
中文搞笑片
日本語喜劇
Slovenščinaveseloigra, komedija
Catalàcomèdia
Беларускаякамэдыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.