Esperantopedia

辞書 · 名詞

komedio

komedio/ko.meˈdi.o/

公式語根 komedi-(1. Oficiala Aldono, 1909)

komedioは、「喜劇」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

喜劇

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: コメディ

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Teatraĵo, kiu ekscitas la ridon prezentante komikajn personojn aŭ amuzajn eksterordinarajn cirkonstancojn
    • La Revizoro, komedio en kvin aktoj
    • li ĵus starigis sian malgrandan teatron, kaj la homoj sidis ĉirkaŭe, por rigardi la komedion

    下位概念: burlesko, farso

  2. Aranĝo malsincera por trompi per falsa ŝajno; ŝajnigo, hipokriteco
    • li ludis la komedion de l’ amo kaj de l’ edziĝo nur por min devigi al la senvualigo de mia sekreto
    • kial ŝi ludus tian komedion, kial ne simple diri la veron ?

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ko.meˈdi.o/
音節
ko·me·DI·o
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. komedi語根komedio
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格komediokomedioj
対格(-n)komedionkomediojn

関連語

komedi-

ほかの言語では

Englishcomedy
Españolcomedia
Portuguêscomédia
Françaiscomédie, exagération, farce, tromperie
DeutschKomödie, Lustspiel, abgekartetes Spiel, Farce
Italianocommedia
Polskikomedia
Русскийкомедия
Українськакомедія
Nederlandscomedie, blijspel
Češtinakomedie, přen. přetvářka, veselohra
Slovenčinaveselohra
中文搞笑片
Slovenščinaveseloigra, komedija
Catalàcomèdia
Беларускаякамэдыя

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。