Slovník · podstatné jméno
komedio
komedio/ko.meˈdi.o/
Oficiální kořen komedi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
komedio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „komedie“.
Význam
komediepřen. přetvářkaveselohra
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Teatraĵo, kiu ekscitas la ridon prezentante komikajn personojn aŭ amuzajn eksterordinarajn cirkonstancojn
- La Revizoro, komedio en kvin aktoj
- li ĵus starigis sian malgrandan teatron, kaj la homoj sidis ĉirkaŭe, por rigardi la komedion
užší pojmy: burlesko, farso
- Aranĝo malsincera por trompi per falsa ŝajno; ŝajnigo, hipokriteco
- li ludis la komedion de l’ amo kaj de l’ edziĝo nur por min devigi al la senvualigo de mia sekreto
- kial ŝi ludus tian komedion, kial ne simple diri la veron ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ko.meˈdi.o/
- Slabiky
- ko·me·DI·o
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- komedikořenkomedio
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | komedio | komedioj |
| akuzativ (-n) | komedion | komediojn |
Příklady vět
- Aplaŭdu, amikoj, la komedio finiĝis.Tleskejte, přátelé, komedie je u konce. #4305187
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
komedi-
- -o -i
komedio komedii
- -ist- povolání, stoupenec
V jiných jazycích
| English | comedy |
|---|---|
| Español | comedia |
| Português | comédia |
| Français | comédie, exagération, farce, tromperie |
| Deutsch | Komödie, Lustspiel, abgekartetes Spiel, Farce |
| Italiano | commedia |
| Polski | komedia |
| Русский | комедия |
| Українська | комедія |
| Nederlands | comedie, blijspel |
| Slovenčina | veselohra |
| 中文 | 搞笑片 |
| 日本語 | 喜劇 |
| Slovenščina | veseloigra, komedija |
| Català | comèdia |
| Беларуская | камэдыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.