Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

komedio

komedio/ko.meˈdi.o/

Officiële stam komedi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

komedio is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘comedie’.

Betekenis

comedieblijspel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: komedie

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Teatraĵo, kiu ekscitas la ridon prezentante komikajn personojn aŭ amuzajn eksterordinarajn cirkonstancojn
    • La Revizoro, komedio en kvin aktoj
    • li ĵus starigis sian malgrandan teatron, kaj la homoj sidis ĉirkaŭe, por rigardi la komedion

    specifiekere begrippen: burlesko, farso

  2. Aranĝo malsincera por trompi per falsa ŝajno; ŝajnigo, hipokriteco
    • li ludis la komedion de l’ amo kaj de l’ edziĝo nur por min devigi al la senvualigo de mia sekreto
    • kial ŝi ludus tian komedion, kial ne simple diri la veron ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ko.meˈdi.o/
Lettergrepen
ko·me·DI·o
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. komedistamkomedio
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkomediokomedioj
lijdend voorwerp (-n)komedionkomediojn

Voorbeeldzinnen

  • Tomo kaj Manjo preferas spekti komediojn.Tom en Maria kijken allebei liever comedies. #4406347
  • Mi ŝategas la komediojn.Ik hou van komedies. #559757
  • Ĝenerale, mi preferas la komedion al la tragedio.In het algemeen hou ik meer van komedies dan van tragedies. #2092755

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

komedi-

In andere talen

Englishcomedy
Españolcomedia
Portuguêscomédia
Françaiscomédie, exagération, farce, tromperie
DeutschKomödie, Lustspiel, abgekartetes Spiel, Farce
Italianocommedia
Polskikomedia
Русскийкомедия
Українськакомедія
Češtinakomedie, přen. přetvářka, veselohra
Slovenčinaveselohra
中文搞笑片
日本語喜劇
Slovenščinaveseloigra, komedija
Catalàcomèdia
Беларускаякамэдыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.