Dicionário · substantivo

krado

krado/ˈkra.do/

krado é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «grade».

Significado

gradegradilgradeamentocancelacerquilhatralhaquadradosustenido

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: grelha, matriz, quadriculado

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Aro da lignaj aŭ feraj stangoj, interspace kunigitaj per transversaj samspecaj stangoj, kaj servanta kiel forta barilo
- krado en formo de kupra reto
- tra la fera krado antaŭ sia malgranda fenestro povis vidi, kiel la popolo el la urbo rapide alkuras
Tia aranĝo de metalstangoj, uzataj por rostado super fajro
- oni portis […] kradojn por la fornoj, turnrostilojn, dutenilajn potojn
- kradrosti, kradrostilo.
Nomo de la signo # (Askie 35)
- jam aperis la tvitera kradvorto #indy2 .
sinônimos: dieso parte de: Askio ver também: lozanĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeito	krado	kradoj
objeto (-n)	kradon	kradojn

English	crossbars (p.p. malliberejo), grating, grill, grate
Español	reja, verja, almohadilla (símbolo)
Français	grillage, grille, dièse (symbole graphique)
Deutsch	Gitter, Gitterzaun, Lattenzaun, Grillrost
Polski	krata, siatka obrazowa, siatka pola
Русский	решётка
Українська	ґрати, решітка, штахети, штахетник
Čeština	mříž, mřížka, mřížoví, rošt
Slovenčina	mreža, rošt
Magyar	rács, rostély, léckerítés, számjel
中文	格子
日本語	格子
Română	grătar
Català	reixa, graella, graella (símbol #), coixinet (símbol #)
Bahasa Indonesia	kisi, kisi-kisi, jeruji, terali
Беларуская	крата, краты, рашотка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.