Dicionário · advérbio
laŭdire
laŭdire/lawˈdi.re/
Radical oficial dir- (Fundamento, 1905)
laŭdire é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «supostamente».
Significado
supostamente
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Konforme al la komuna diro
- laŭdire ŝi havas novan korinklinulon
- laŭdire li estis pafita de „teroristo“, subtenata de konservativuloj en Irano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /lawˈdi.re/
- Sílabas
- laŭ·DI·re
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- laŭradical
- dirradicaldiri
- eterminaçãoadvérbio
Frases de exemplo
- Laŭdire ŝi naskiĝis en Germanujo.Dizem que ela nasceu na Alemanha. #1013644laŭdire: supostamente
- Laŭdire li iris helikoptere al la hospitalo.Segundo dizem, ele foi de helicóptero para o hospital. #4631327laŭdire: supostamente
- Sonĝoj laŭdire estas mesaĝoj de la subkonscio.Dizem que os sonhos são mensagens do subconsciente. #4738362laŭdire: supostamente
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | reportedly, as they say, it is said |
|---|---|
| Español | según se dice |
| Français | à ce qu'on dit |
| Deutsch | gerüchteweise, man sagt, ..., wie man hört |
| Polski | rzekomo, podobno, mówi się, że ... |
| Русский | как говорят |
| Українська | (як) кажуть |
| Magyar | állítólag |
| 中文 | 据说 |
| 日本語 | うわさでは, 俗説によれば |
| עברית | בשמועה |
| Bahasa Indonesia | katanya, kata orang, konon |
| Беларуская | як кажуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.