Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

malhela

malhela/malˈhe.la/

Radical oficial hel- (Fundamento, 1905)

malhela é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «escuro».

Significado

escuro

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. En kiu mankas lumo
    • malhela kelo
    • malhela kristalo
  2. Kolore proksima al nigro
    • malhela purpuro
    • malhela mantelo
  3. Sone obtuza, malalta kaj malfacile distingebla
    • malhela tono .
  4. Malgaja, preme malĝojiga, eventuale eĉ minaca
    • la efektivaĵo ja ĉiam estas malhela kaj malbela laŭ la pesimistoj
    • tiuhore ĝi (Moskvo) estas antikva maljunulino, silente atestanta la malhelan historion de la rusa popolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/malˈhe.la/
Sílabas
mal·HE·la

Estrutura da palavra

  1. malprefixocontrário
  2. helradicalhela
  3. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitomalhelamalhelaj
objeto (-n)malhelanmalhelajn

Frases de exemplo

  • Preskaŭ ĉiuj japanoj havas malhelan hararon.Quase todos os japoneses têm cabelo escuro. #535203
  • Preskaŭ ĉiuj japanoj havas malhelajn harojn.Quase todos os japoneses têm cabelo escuro. #707990
  • Legolampoj estas utilaj dum malhelaj tagoj.Lâmpadas de leitura são úteis em dias escuros. #5470717

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

hel-

Em outros idiomas

Englishdim, dark, muted, gloomy
Españolsombrío, oscuro, siniestro, funesto
Françaissombre, foncé, obscur, sinistre
Deutschdunkel
Italianooscuro, cupo
Polskiciemny, mroczny
Русскийтёмный, мрачный
Українськатемний, тьмяний, тьмавий, похмурий
Češtinakalný, tmavý
Slovenčinatmavý
中文冥
日本語薄暗い
Bahasa Indonesiagelap, suram
Беларускаяцёмны, цьмяны, пахмурны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.