Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

malhela

malhela/malˈhe.la/

Offizielle Wurzel hel- (Fundamento, 1905)

malhela ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „dunkel“.

Bedeutung

dunkel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: finster

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. En kiu mankas lumo
    • malhela kelo
    • malhela kristalo
  2. Kolore proksima al nigro
    • malhela purpuro
    • malhela mantelo
  3. Sone obtuza, malalta kaj malfacile distingebla
    • malhela tono .
  4. Malgaja, preme malĝojiga, eventuale eĉ minaca
    • la efektivaĵo ja ĉiam estas malhela kaj malbela laŭ la pesimistoj
    • tiuhore ĝi (Moskvo) estas antikva maljunulino, silente atestanta la malhelan historion de la rusa popolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/malˈhe.la/
Silben
mal·HE·la
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. helWurzelheli
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalhelamalhelaj
Akkusativ (-n)malhelanmalhelajn

Beispielsätze

  • Tiuj malhelaj nuboj supozeble alportos pluvon.Diese dunklen Wolken werden vermutlich Regen bringen. #447925
  • Preskaŭ ĉiuj japanoj havas malhelan hararon.Fast alle Japaner haben dunkle Haare. #535203
  • Preskaŭ ĉiuj japanoj havas malhelajn harojn.Fast alle Japaner haben dunkle Haare. #707990

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

hel-

In anderen Sprachen

Englishdim, dark, muted, gloomy
Españolsombrío, oscuro, siniestro, funesto
Françaissombre, foncé, obscur, sinistre
Italianooscuro, cupo
Polskiciemny, mroczny
Русскийтёмный, мрачный
Українськатемний, тьмяний, тьмавий, похмурий
Češtinakalný, tmavý
Slovenčinatmavý
中文冥
日本語薄暗い
Bahasa Indonesiagelap, suram
Беларускаяцёмны, цьмяны, пахмурны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.