Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

hela

hela/ˈhe.la/

Offizielles Wort (Fundamento)

hela ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „hell“.

Bedeutung

hell

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Donanta aŭ ricevanta vivan lumon, tre luma, lumplena
    • tre hela lumo
    • hela tago

    siehe auch: brila, klara, serena

  2. Lume kolorigita, pli proksima al blanko ol al nigro
    • helaj koloroj
    • hela ruĝo kovris liajn vangojn

    siehe auch: pala

  3. Laŭte, brile sonora
    • helaj triloj
    • helaj voĉoj plenigis la atendoplenan silenton .

    Synonyme: klara siehe auch: strida

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈhe.la/
Silben
HE·la
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. helWurzelheli
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativhelahelaj
Akkusativ (-n)helanhelajn

Beispielsätze

  • La ĉambro estas vasta kaj hela.Das Zimmer ist geräumig und hell. #541315
  • Vi vidas fantomojn en hela tago.Du siehst Gespenster am hellen Tag. #998307
  • Hela suno brilas sur la ĉielo.Eine helle Sonne strahlt am Himmel. #1373449

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

hel-

In anderen Sprachen

Englishbright
Españolclaro, luminoso, brillante
Portuguêsclaro
Françaisclair, éclairé, lumineux
Italianoluminoso, chiaro, cristallina (fig.), argentina (fig.)
Polskijasny, świetlany
Русскийсветлый, ясный, яркий, светлый (о цвете)
Українськаяскравий
Nederlandshelder, licht
Češtinajasný, světlý
Slovenčinajasný, svetlý
中文通明, 晑
日本語明るい
Hrvatskisvijetle
Slovenščinasvetla
Lietuviųšviesus
Latviešuspilgti
Eestiere
Dansklyse
Íslenskabjört
Catalàclar
Galegobrillante
Euskaradistiratsua
العربيةمشرق
हिन्दीउज्ज्वल
বাংলাউজ্জ্বল
اردوروشن
한국어밝은

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.